Bücher

Wir haben folgende englischsprachige Fachbücher geschrieben.

Single Sourcing: Building Modular Documentation

von Kurt Ament

Dieses Buch erklärt im Klartext und durch Beispiele, wie Sie Ihre Dokumentation als themenorientierte Bausteine strukturieren und dann gezielt in verschiedenen Ausgabedokumenten und -Formaten wiederverwenden können. Sie bekommen einen konzeptuellen Überblick dieser flexiblen Technik für modulare Strukturierung. Dann erlernen Sie einen zehnstufigen Prozess, um kontexorientierte Dokumente in themenorientierte Bausteine zu restrukturieren. Schließlich bekommen Sie praxisnahe Schreibrichtlinien für modulare Dokumentation, welche mit detaillierten negativen und positiven Beispielen illustriert werden. Diese Muster-Richtlinien können Sie dann an Ihre Zielgruppen, Produkte und Firmenpolitik anpassen.

Für eine Online-Hilfe-Version des Buches, siehe Single Sourcing Help.

246 Seiten
November 2002
William Andrew Publishing
ISBN-10: 0-8155-1491-3
ISBN-13: 978-0-8155-1491-6

Indexing: A Nuts-and-Bolts Guide for Technical Writers

von Kurt Ament

Dieses Buch erklärt im Klartext und durch Beispiele, wie Sie Schritt für Schritt wirksame Stichwortverzeichnisse für beliebige Druck- oder Online-Dokumentation kurz and schmerzlos erstellen können. Mit dieser Schnellstartanleitung bekommen Sie einen konzeptuellen Überblick der sequentiellen Methode für Indexierung. Dann erlernen Sie einen zehnstufigen "Top Down" Prozess, um Dokument-Komponente (z.B. Prozeduren, Konzept-Themen, Referenz-Themen usw.) nach ihrer Wichtigkeit systematisch zu indexieren. Schließlich bekommen Sie praxisnahe Richtlinien für das Indexieren, welche mit detaillierten negativen und positiven Beispielen illustriert werden. Diese Muster-Richtlinien können Sie dann an Ihre Zielgruppen, Produkte und Firmenpolitik anpassen.

Dieses Buch ist im Literaturverzeichnis des Chicago Manual of Style, "die Bibel der Verlags- and Forschungsgesellschaft" in den USA, eingetragen.

112 Seiten
Juli 2001
William Andrew Publishing
ISBN-10: 0-8155-1481-6
ISBN-13: 978-0-8155-1481-7